- die Kinderstube
- - {nursery} phòng dành riêng cho tre bú, nhà trẻ, ao nuôi cá, vườn ương, nơi đào tạo, nơi nuôi dưỡng
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
im Galopp durch die Kinderstube geritten sein — Mit dem Düsenjet (auch: im D Zug) durch die Kinderstube gebraust sein; im Galopp durch die Kinderstube geritten sein Diese umgangssprachlichen Redensarten bringen scherzhaft zum Ausdruck, dass jemand ein schlechtes Benehmen hat: Lümmle dich… … Universal-Lexikon
Mit dem Düsenjet \(auch: im D-Zug\) durch die Kinderstube gebraust sein — Mit dem Düsenjet (auch: im D Zug) durch die Kinderstube gebraust sein; im Galopp durch die Kinderstube geritten sein Diese umgangssprachlichen Redensarten bringen scherzhaft zum Ausdruck, dass jemand ein schlechtes Benehmen hat: Lümmle dich… … Universal-Lexikon
Kinderstube — die Kinderstube, n (Aufbaustufe) eine gute oder schlechte Erziehung im Elternhaus Synonyme: Benehmen, Betragung, Manieren, Umgangsformen, Anstand Beispiele: Sie hatte eine gute Kinderstube, und wusste sich in jeder Situation zu benehmen. Es fehlt … Extremes Deutsch
Hamburger Kinderstube — Die Hamburger Kinderstube ist eines der ältesten Kindermodenlabels Deutschlands. Geschichte Das Unternehmen wurde 1925 von Alice Haas in Hamburg an der Rothenbaumchaussee gegründet. Die Absolventin der Textil und Modeschule Berlin wollte die… … Deutsch Wikipedia
Kinderstube — Kin|der|stu|be [ kɪndɐʃtu:bə], die; : Erziehung durch das Elternhaus, die jmdm. Höflichkeit, Takt, Umgangsformen vermittelt: er hat eine gute, schlechte Kinderstube gehabt. * * * Kịn|der|stu|be 〈f. 19; veraltet〉 Kinderzimmer ● 〈fig.〉 eine gute… … Universal-Lexikon
Kinderstube — Eine gute Kinderstube haben eine gute Erziehung genossen haben. Die Wendung stammt aus dem 19. Jahrhundert, als es noch fest umrissene Bürgertugenden gab und mit der Redensart vor allem die Vorstellungen von artig, folgsam, gehorsam, höflich und… … Das Wörterbuch der Idiome
Kinderstube — Kind: Mhd. kint, ahd., asächs. kind und niederl. kind gehen auf das substantivierte 2. Partizip germ. *kénÞa , *kenđa »gezeugt, geboren« zurück. Eng verwandt sind die nord. Sippe von aisl. kind »Geschlecht, Stamm« und engl. kind »Geschlecht,… … Das Herkunftswörterbuch
Kinderstube — Der Begriff Kinderstube hat folgende Bedeutungen: in der Biologie der Aufwuchsort von Arten im juvenilen Stadium andere Bezeichnung von Kinderzimmer die Bedingungen, unter denen jemand im Elternhaus erzogen wird, bzw. die guten Umgangsformen, die … Deutsch Wikipedia
Kinderstube — Anstand, Benehmen, Betragen, Erziehung, Manieren, Schliff, Umgangsformen. * * * Kinderstube,die:⇨Erziehung(2) KinderstubeUmgangsformen,Erziehung,Benehmen,Manieren,Verhalten,Schliff,Anstand,Betragen … Das Wörterbuch der Synonyme
Kinderstube — Kịn·der·stu·be die; nur Sg; meist in eine gute Kinderstube haben zur Höflichkeit und zu gutem Benehmen erzogen sein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kinderstube — * Er ist in der (geht in die) berliner Kinderstube. So heisst scherzweise das Bad Kösen bei Naumburg a.S., weil sehr viel berliner Familien es zu besuchen pflegen. (Reinsberg V, 89.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon